WORK CASE

作業事例

輸入車トヨタFJクルーザーの車検

サエキモータース新三郷サービスセンターのアレックスです

今回はアメリカの輸入車トヨタFJクルーザーの車検作業します。

輸入してあるトヨタ車はメンテナンスの時期になると「MAINT REQD」の表示が点灯します。メーターに出る警告メッセージはこのように表示します。

This is Alex from Saeki Motors Shin-Misato Service Center.

This time we will be inspecting an American imported Toyota FJ Cruiser.

Imported Toyotas may display a unique [MAINT REQD」indicator when regular maintenance service is due. The warning light that shows up on a Toyota instrument cluster looks like this.

 

定期点検のメンテナンスには、次のサービスが含まれることがよくあります。

  • エンジンオイルとフィルターの交換
  • ブレーキフルード交換
  • ワイパー交換
  • エアコンフィルターの交換

この特定の FJ クルーザーでのこれらのサービスのいくつかの画像を次に示します。

 

Regular maintenance often includes these services:

  • Engine oil and filter change
  • Brakes fluid exchange
  • Windshield wiper replacement
  • Cabin air filter replacement

Here are some images of these services on this particular FJ Cruiser.

 

 

 

 

私たちの顧客の中には、このようなトヨタを所有しています。他に似てるモデルとしては、セコイア、タンドラ、シエナなどがあります。輸入車の車検整備時期をお知らせください。

Many of our customers have imported Toyotas like this one. Like the Sequoia, Tundra and Sienna. Let us know if your imported car is due for maintenance or shaken.

 

サエキモータース新三郷サービスセンターまでお問い合わせください!

経験豊富なスタッフがご対応させていただきます!

2024/06/05

Please contact Saeki Motors Shin-Misato Service Center!

Our experienced staff will be happy to assist you!

2024/06/05